Odstranil Texas ochranu před diskriminací pro LGBTQ a zdravotně postižené klienty sociálních pracovníků?

Obrázek přes Matt Turner / Flickr

Nárok

Texaská regulační rada, která dohlíží na sociální pracovníky, odstranila jazyk z pravidla, které dříve zakazovalo sociálním pracovníkům odmítat služby klientům z důvodu jejich „postižení, sexuální orientace, genderové identity a výrazu“.

Hodnocení

Zastaralý Zastaralý O tomto hodnocení

Původ

V říjnu 2020 čtenáři Snopes požádali o ověření zpráv, které se šíří online a které uvádějí, že nové pravidlo v Texasu umožní sociálním pracovníkům v tomto státě odmítnout služby zdravotně postiženým osobám a členům LGBTQ komunity.



Tyto zprávy odkazují na změnu pravidel provedenou 12. října 2020 během společného zasedání Výkonné rady pro zdraví v chování v Texasu (BHEC) se státní radou zkoušejících sociální práce, na kterou Rada dohlíží.



Po reakci na změnu Rada 27. října 2020 změnu zvrátila a „jednomyslně hlasovala pro obnovení ochrany pro LGBTQ a zdravotně postižené klienty podle kodexu chování texaských sociálních pracovníků pouhé dva týdny po jejich odstranění,“ jako texaský parlament Tribuna hlášeno .

Rada a Rada dříve odstranily ze sociálních pracovníků slova „zdravotní postižení, sexuální orientace, genderová identita a výraz“ kodex chování v oddíle, který dříve četl: „Sociální pracovník nesmí odmítnout provádět jakýkoli úkon nebo službu, pro kterou má osoba licenci pouze na základě věku klienta pohlaví rasy barva náboženství národní původ zdravotní postižení sexuální orientace genderová identita a výraz nebo politická příslušnost . “



Změna přišla směrem k kanceláři guvernéra Texasu Grega Abbotta, která stanovený bylo to „jednoduše sladit pravidla se státním kodexem povolání, který určuje, jak a kdy může stát káznit sociální pracovníky.“

Tyto fráze byly nahrazeny slovem „sex“ zápasy zákoník povolání v Texasu upravující zdravotnické profese, který zakazuje diskriminaci „pouze z důvodu věku, pohlaví, rasy, náboženství, národnosti, barvy pleti nebo politické příslušnosti příjemce“. “

Rozhodnutí o změně odstranit ochranu LGBTQ a zdravotně postižených osob bylo odstřelil texaskou kapitolou Národní asociace sociálních pracovníků (NASW) a advokačními skupinami LGBTQ.



„Kodex chování sociálních pracovníků dříve pomáhal zajistit etické zacházení se všemi klienty a předcházel nesprávnému jednání motivovanému zkreslením,“ uvedl Ricardo Martinez, generální ředitel společnosti Equality Texas, ve společném prohlášení s dalšími advokačními skupinami. 'Nyní s odstraněním sexuální orientace, genderové identity a vyjádření pohlaví z kodexu by lidé z LGBTQ +, kteří zažívají diskriminaci, mohli čelit dalším překážkám při získávání potřebné pomoci.'

Will Francis, výkonný ředitel kapitoly NASW v Texasu, nám v telefonickém rozhovoru řekl, že změna pravidel vytvořila šedou zónu, která dříve neexistovala.

Například, ačkoli by existoval potenciální postih pro postižené osoby ovlivněné změnou pravidel prostřednictvím státních a federálních zákonů, jako je zákon o Američanech se zdravotním postižením, komunita LGBTQ žádnou tak širokou ochranu před diskriminací nemá, řekl Francis.

Očekává se, že sociální pracovníci na celostátní úrovni budou dodržovat soubor etické zásady kromě diskriminace na základě „rasy, etnického původu, národního původu, barvy pleti, pohlaví, sexuální orientace, genderové identity nebo výrazu, věku, rodinného stavu, politické víry, náboženství, imigračního statusu nebo duševních či fyzických schopností“.

Se změnou pravidla však Francis prohlásil, že není jasné, jaká agentura by tyto standardy prosazovala, pokud by se sociální pracovník nedržel těchto standardů v Texasu.

27. října vydala Národní asociace sociálních pracovníků prohlášení vítající rozhodnutí Rady vrátit toto pravidlo do původní podoby a chránit LGBTQ a zdravotně postižené osoby před diskriminací.

'Dnešní hlasování BHEC bylo správným rozhodnutím,' uvádí se v prohlášení. 'Nestalo by se to bez kolektivní síly a jednoty hlasů sociálních pracovníků napříč státem a národem, bezpočet advokačních skupin, federálních a státních zákonodárců a všech ostatních, kteří vyjadřují své vážné znepokojení nad změnami.'