„Vyčistěte kapitolu,“ prosila Pence, časová osa nepokojů

SOUBOR - V tuto středu, 6. ledna 2021, fotka souboru, násilní výtržníci zaútočili na Capitol ve Washingtonu. Nové podrobnosti ze smrtící nepokoje 6. ledna jsou obsaženy v dříve nezveřejněném dokumentu připraveném Pentagonem pro interní použití, který získal agentura Associated Press a prověřili jej současní i bývalí vládní úředníci. (AP Photo / John Minchillo, soubor)

Obrázek přes AP Photo / John Minchillo

Tento článek je zde znovu publikován se svolením od Associated Press . Tento obsah je zde sdílen, protože toto téma může čtenáře Snopes zajímat, nepředstavuje však práci ověřovatelů faktů nebo editorů Snopes.



WASHINGTON (AP) - Ze zabezpečené místnosti v Kapitolu 6. ledna, kdy výtržníci bušili do policie a vandalizovali budovu, se viceprezident Mike Pence pokusil převzít kontrolu. V naléhavém telefonátu s úřadujícím ministrem obrany vydal překvapivou žádost.



'Vyčistěte Kapitol,' řekl Pence.

Ať už je budova kdekoli, vůdce senátní většiny Chuck Schumer a sněmovna Nancy Pelosiová podobně strašně apelují na vojenské vůdce a žádají armádu, aby nasadila Národní gardu.



'Potřebujeme pomoc,' řekla zoufale Schumer, D-N.Y., více než hodinu poté, co byla porušena senátní komora.

V Pentagonu úředníci diskutovali o zprávách médií, že chaos se neomezuje pouze na Washington a že další hlavní města státu čelí podobnému násilí v podmínkách národního povstání.

'Musíme nastolit pořádek,' řekl generál Mark Milley, předseda sboru náčelníků štábů, ve výzvě vedoucím Pentagonu.



Ale pořádek by nebyl obnoven celé hodiny.

Tyto nové podrobnosti o smrtící vzpouře jsou obsaženy v dříve nezveřejněném dokumentu připraveném Pentagonem pro interní použití, který byl získán agenturou Associated Press a prověřen současnými i bývalými vládními úředníky.

Časová osa přidává další vrstvu porozumění stavu strachu a paniky, zatímco se povstání odehrálo, a odhaluje nečinnost tehdejšího prezidenta Donalda Trumpa a to, jak tato prázdnota přispěla ke zpomalené reakci armády a donucovacích orgánů. Ukazuje, že chybné kroky zpravodajských služeb, taktické chyby a byrokratická zpoždění byla zastíněna tím, že vláda nepochopila rozsah a intenzitu násilného povstání svých vlastních občanů.

Vzhledem k tomu, že Trump nebyl zapojen, to připadlo úředníkům Pentagonu, hrstce vyšších asistentů Bílého domu, vůdcům Kongresu a viceprezidentovi, kteří se dostali do bezpečného bunkru, aby zvládli chaos.

Zatímco časová osa pomáhá krystalizovat zběsilý charakter krize, dokument spolu s hodinami místopřísežného svědectví poskytuje pouze neúplný obraz o tom, jak by povstání mohlo postupovat tak rychlou a smrtící silou, což by přerušilo kongresovou certifikaci Joe Bidena jako prezidenta a oddálení mírového předání moci, charakteristického znaku americké demokracie.

Zákonodárci, kteří jsou dodnes chráněni jednotkami národní gardy, uslyší příští týden generální inspektor Capitolské policie.

'Každou minutu, kterou jsme ztratili, musím vědět proč,' řekla minulý měsíc senátorka Amy Klobuchar, D-Minn., Předsedkyně Výboru pro správu a správu Senátu, který obléhání vyšetřuje.

Časová osa vyplňuje některé z těchto mezer.

V 16:08 6. ledna, když se výtržníci potulovali po Kapitolu a poté, co hrozivě volali na Pelosi v Kalifornii, a křičeli na Pence, aby byl oběsen, byl viceprezident na bezpečném místě a telefonoval Christopher Miller, úřadující obrana sekretářka a náročné odpovědi.

Mezi Trumpem a Penceem došlo k velmi veřejné roztržce, kdy Trump zuřil, že jeho viceprezident odmítl zastavit certifikaci volební akademie. Zasahování do tohoto procesu bylo činem, který Pence považoval za protiústavní. Ústava jasně stanoví, že role viceprezidenta na tomto společném zasedání Kongresu je do značné míry ceremoniální.

Penceův hovor Millerovi trval jen minutu. Pence uvedl, že Capitol není bezpečný, a podle dokumentu požádal vojenské vůdce o termín pro zajištění budovy.

V tomto okamžiku už to byly dvě hodiny, co dav přemoci kapitolskou policii nepřipravenou na povstání. Vzbouřenci vnikli do budovy, zmocnili se Senátu a pochodovali do domu. Na své cestě zanechali zkázu a trosky. Desítky důstojníků byly zraněny, některé vážně.

Jen tři dny dříve vládní představitelé hovořili o použití Národní gardy. Odpoledne 3. ledna, kdy složili přísahu zákonodárci na nové zasedání Kongresu, se Miller a Milley sešli se členy vlády, aby projednali nadcházející volební osvědčení. Setkali se také s Trumpem.

Na tomto setkání v Bílém domě Trump schválil aktivaci národní gardy D.C. a podle informací získaných agenturou AP také řekl úřadujícímu ministrovi obrany, aby podnikl veškerá potřebná opatření, protože se události odehrály.

Následujícího dne, 4. ledna, úředníci obrany telefonovali s členy vlády, včetně úřadujícího generálního prokurátora, a finalizovali podrobnosti nasazení gardy.

Role stráže byla omezena na dopravní křižovatky a kontrolní stanoviště kolem města, částečně na základě přísných omezení nařízených úředníky okresu. Miller také pověřil ministra armády Ryana McCarthyho, aby v případě potřeby nasadil pohotovostní reakční síly gardy DC umístěné na společné základně Andrews.

Trumpova administrativa a Pentagon si dávali pozor na silnou vojenskou přítomnost, zčásti kvůli kritice, které úředníci čelili zdánlivě těžkopádným snahám Národní gardy a vymáhání práva v boji proti občanským nepokojům po policejní vraždě George Floyda v Minneapolisu.

Zejména použití vrtulníků, které během těchto demonstrací vznášely nad davy lidí v centru Washingtonu, D.C. Guard vyvolalo rozsáhlou kritiku. Tento neoprávněný krok přiměl Pentagon k přísnější kontrole gardy D.C.

'Na jaře se stalo hodně věcí, za které bylo oddělení kritizováno,' uvedl Robert Salesses, který slouží jako asistent ministra obrany pro obranu vlasti a globální bezpečnost, minulý měsíc na jednání Kongresu.

Miley Cyrus Illuminati nemůžeme přestat

V předvečer Trumpovy demonstrace 6. ledna poblíž Bílého domu dorazilo do okresu prvních 255 vojáků národní gardy a starosta Muriel Bowser v dopise vládě potvrdil, že není nutná žádná další vojenská podpora.

Do rána 6. ledna se před Trumpovým projevem začaly na Ellipse shromažďovat davy. Podle plánů Pentagonu bude úřadující ministr obrany informován, pouze pokud se dav zvětší nad 20 000.

Zanedlouho bylo jasné, že dav měl nad událostmi mnohem větší kontrolu než vojáci a donucovací orgány, aby udržovaly pořádek.

Trump, těsně před polednem, přednesl svůj projev a řekl fanouškům, aby pochodovali na Kapitol. Dav na shromáždění bylo nejméně 10 000. V 13:15 byl průvod na dobré cestě tam.

Floyd a důstojník spolupracovali

Když demonstranti dorazili na půdu Kapitolu, někteří okamžitě začali být násilní, prorazili slabé policejní bariéry před budovou a zmlátili důstojníky, kteří jim stáli v cestě.

V 13:49, když se násilí stupňovalo, zavolal poté policejní šéf Kapitolu Steven Sund generálmajora Williama Walkera, velícího generála Národní gardy DC, aby požádal o pomoc.

Sundův hlas „praskal emocemi,“ řekl Walker později výboru Senátu. Walker okamžitě zavolal vůdce armády, aby je o žádosti informoval.

O dvacet minut později, kolem 14:10, začali první výtržníci pronikat dveřmi a okny Senátu. Poté zahájili pochod mramorovými sály při hledání zákonodárců, kteří sčítali volební hlasy. Alarmy uvnitř budovy oznámily uzamčení.

Sund znovu zběsile zavolal Walkerovi a požádal nejméně o 200 členů stráže „a aby poslali další, pokud jsou k dispozici.“

Ale ani s přípravou na úrovni kabinetu nebyla okamžitě na cestě žádná pomoc.

Během příštích 20 minut, když senátoři utekli do bezpečí a výtržníci vtrhli do komory a probodávali své stoly, mluvil ministr armády McCarthy s starostou a vůdci Pentagonu o Sundově žádosti.

Ve třetím patře E prstenu Pentagonu se vedoucí vojáci armády choulili kolem telefonu za to, co popsali jako „panický“ hovor od gardy D.C. Jakmile se objasnila závažnost situace, McCarthy ze schůzky vyrazil, rozběhl se chodbou do Millerovy kanceláře a vpadl do schůzky.

Jak uplynuly minuty, výtržníci prolomili další vchody do Kapitolu a vydali se do domu. Rozbili sklo ve dveřích, které vedly do komory, a pokusili se získat vstup, protože skupina zákonodárců byla stále uvězněna uvnitř.

Ve 2:25 hod. McCarthy řekl svým zaměstnancům, aby se připravili na přesun síly reakce na mimořádné události na Kapitol. Síla mohla být připravena k pohybu za 20 minut.

Ve 14:44 byl zastánce Trumpa Ashli ​​Babbitt smrtelně zastřelen kapitánskou policistou, když se pokoušela vylézt oknem, které vedlo k podlaze domu.

Krátce po 15:00 McCarthy poskytl „ústní souhlas“ s aktivací 1100 vojáků Národní gardy na podporu policie DC a vypracováním plánu povinností, rozmístění jednotek a velikostí jednotek.

O několik minut později strážní pohotovostní síly opustily společnou základnu Andrews pro zbrojnici D.C. Tam se připraví na to, že zamíří na Kapitol, jakmile Miller, úřadující ministr obrany, dá konečný souhlas.

Společný štáb mezitím zřídil videokonferenční hovor, který zůstal otevřený přibližně do 22:00. té noci, což umožnilo zaměstnancům rychle sdělit jakékoli aktualizace vojenským vůdcům.

V 15:19 Pelosi a Schumer volali Pentagon o pomoc a bylo jim řečeno, že národní garda byla schválena.

Vedoucí představitelé armády a donucovacích orgánů však během následujících 90 minut usilovali o provedení plánu, protože armáda a stráž povolali všechny vojáky ze svých kontrolních stanovišť, vydali jim nový výstroj, stanovili nový plán jejich mise a informovali je o jejich povinnostech.

Vojáci gardy byli připraveni pouze na dopravní povinnosti. Vedoucí armády tvrdili, že jejich vyslání do nestálé bojové situace vyžaduje další instrukce, aby byli oba i veřejnost v bezpečí.

Do 15:37 vyslal Pentagon své vlastní bezpečnostní síly, aby střežily domovy vůdců obrany. K Kapitolu se dosud nedostaly žádné jednotky.

Do 3:44 hod., Vůdci Kongresu stupňovali své prosby.

'Řekněte POTUS, aby tweetoval, že by každý měl odejít,' prosil Schumer úředníky pomocí zkratky pro prezidenta Spojených států. Vůdce většiny domů Steny Hoyer, D-Md., Se zeptal na povolání aktivní vojenské služby.

V 15:48, frustrovaný tím, že garda D.C. nevyvinula plně plán propojení s policií, vyrazil ministr armády z Pentagonu do policejního ředitelství DC, aby pomohl s koordinací s vymáháním práva.

Trump přerušil mlčení ve 16:17 hodin a tweetoval svým následovníkům, aby „šli domů a šli v míru“.

Asi kolem 16:30 byl vojenský plán dokončen a Walker měl souhlas s vysláním gardy na Kapitol. Zprávy o hlavních městech porušených na jiných místech se ukázaly jako falešné.

Kolem 16:40 Pelosi a Schumer znovu telefonovali s Milleym a vedením Pentagonu a žádali Millera, aby zabezpečil obvod.

Ale prudkost začala být zřejmá.

Vedení Kongresu ve výzvě „obviňuje aparát národní bezpečnosti z toho, že vědělo, že demonstranti plánovali provést útok na Kapitol,“ uvádí se na časové ose.

Hovor trvá 30 minut. Mluvčí Pelosi uznává, že došlo ke krátké diskusi o zjevných selháních zpravodajských služeb, které vedly k povstání.

Bude to další hodinu, než bude na Kapitolu první kontingent 155 členů gardy. Oblečení v nepokojích a začali přicházet v 17:20

Začali odstěhovat výtržníky, ale bylo jen málo zatýkání, pokud vůbec. policií.

V 8 hodin Capitol byl prohlášen za bezpečný.